Handbill I Got in Front of Akihabara Station: "an Explosion- a Theater of Breasts" (AkibaBlog)

In front of Akihabara Station, a handbill of "an Explosion- a Theater of Breasts" was distributed on the 26th. On the paper, there were messages: "an explosion- a theater of Breasts is now open!" "shake, tremble, and gush out: a hyper battle of huge boobs," "the really popular anime finally makes a debut on Pachinko & a slot machine!" etc. Ikkitousen Dragon Destiny has become into Pachinko and slot machines, and stores will let people play it on the 27th & 28th, so the handbill was for that.

Handbill of Pachinko & Slot Machines of Ikkitousen Distributed in front of Akihabara Station
"An Explosion- A Theater of Breasts"

"A Hyper Battle of Huge Boobs" "The Really Popular Anime Finally Makes a Debut on Pachinko & Slot Machines!"

In front of Akihabara Station, a handbill of "an Explosion- a Theater of Breasts" was distributed by a person who wore yellow happi coat on the 26th.

On the paper, there were messages: "an explosion- a theater of Breasts is now open!," "shake, tremble, and gush out: a hyper battle of huge boobs," & "the really popular anime finally makes a debut on Pachinko & a slot machine!" etc. Ikkitousen Dragon Destiny has become into Pachinko and slot machines, and stores will let people play it on the 27th & 28th in Ueno (Okachimachi ?), so the handbill was for that.

"Pachislo (Pachinko & Slot Machines) Ikkitousen" is from Taiyo, a Pachislo maker that has also made Pachislo Kagakuninjyatai Gatchaman. Comic Gum introduces "from Ikkitousen, getting rich quickly!? The machine of Ikkitousen will be out from the early summer in 2008! The newly written illustrations are full of sexiness! While enjoying looking bishojo (beautiful ladies) fighters, you can enjoy Pachislo. The double combination of ladies and the game may become a hot topic in this summer."

A saleslady who works for the business of Pachinko writes on her blog: "scenes of Moe! Sexiness! And Fighting! A hyper battle of huge boobs are in 'Ikkitousen.' The popular anime has become into a slot machine!" Kodou-san talks about the article from a magazine (?): "the newly written illustrations are really sexy!"

Unlike Aquarion, which got popular after it made a debut on Pachinko, it's very rare an anime that is already popular and makes a debut on Pachinko to succeed in the Pachinko world. In this business world, nobody can guess when the business loses its popularity, and thus, a machine may just be called "variety." The popularity of Pachislo itself has decreased, so can Ikkitousen be a bearer?
Asagawo-Blog-san