In Akihabara, People Do Not Give Love to Flowers… Maybe (AkibaBlog)

Akiba PC Hotline! Junk Blog reported that flowers were sold in Akihabara at Twotop Main Branch since the 29th (Saturday). A real flower was 100yen ($1 = 100yen), and the store got flowers because "Monster Hunter Portable 2nd G" was released (?)." The signboard said "on the weekend of Akihabara, a fierce city, isn't it nice to have a flower?"

Flowers at Twotp Akihabara Main Branch
3/29 (sat) Sometimes, Don't You Wanna Give Love to Flowers- Not PC?
↓

Next Day (30th, Sunday), # of Buckets Decreased Only One
If You Bring the Flower with an Exchange Ticket for a Monitor Together,
We Give You Discount: 500yen Off

Akiba PC Hotline! Junk Blog reported that flowers (Carnations, Limoniums, and Roses) were sold at Twotop Main Branch in Akihabara since the 29th (Saturday). A real flower was 100yen ($1 = 100yen).

The POP says "sometimes, don't you wanna give love to flowers rather than PC?" "if you want to get the lady whom you love, you should give a flower to her… If you give flowers to maid, they would be happy! (no guarantee, though)" As of Saturday, the signboard at the store said the store got flowers because "Monster Hunter Portable 2nd G" was released (?)." Also, the signboard said "on the weekend of Akihabara, a fierce city, isn't it nice to have a flower?"

Twotop Akihabara Main Branch had sold so many Oppai (Boobs) Mouse Pads in two days, but the flowers weren't popular, I guess. On Saturday, the number of the cases of the flowers was 5, and on Sunday, the number of cases decreased only by one. On Sunday, the store gave discount if a customer brought the flower with an exchange ticket for a monitor (500yen off).

On Akiba PC Hotline! Junk Blog, "the flowers are for the special joke by Twotop Akihabara Main Branch, but it may help us to calm down." A staff comments, "believe it or not, our upper class goes overboard in flowers."